{"id":1056,"date":"2023-03-02T08:51:03","date_gmt":"2023-03-02T08:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/"},"modified":"2023-03-02T08:51:03","modified_gmt":"2023-03-02T08:51:03","slug":"cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/","title":{"rendered":"Cymorth yn hynod siomedig gyda Chyllideb Derfynol 2023\/24"},"content":{"rendered":"<p>Ar 28 Chwefror, cyhoeddodd Llywodraeth Cymru ei <a href=\"https:\/\/www.gov.wales\/final-budget-2023-2024\">chyllideb derfynol<\/a> am 2023\/24. Roeddem yn hynod siomedig na chafwyd cynnydd yn y Grant Cymorth Tai.<\/p>\n<p>Dros y misoedd diwethaf rydym wedi bod yn casglu <a href=\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/WG_Draft_Budget_2023-24_-_Briefing_on_HSG.pdf\">tystiolaeth<\/a> sy\u2019n dangos y canlynol:<\/p>\n<ul>\n<li>Mae tua 29% o staff a ariennir gan y Grant Cymorth Tai yn cael t\u00e2l sy\u2019n is na\u2019r Cyflog Byw Cenedlaethol newydd a\u2019r Cyflog Byw Go Iawn<\/li>\n<li>Dywedodd un darparwr cymorth wrthym y bydd yn costio \u00a3500,000 yn ychwanegol iddynt dalu staff ar raddfa\u2019r Cyflog Byw Go Iawn yn 2023\/24 Dywedodd un arall y byddai\u2019n costio dros \u00a31 miliwn iddynt<\/li>\n<li>Mae 93% o\u2019r darparwyr gwasanaeth yn bryderus neu\u2019n bryderus iawn ynghylch eu gallu i barhau i gyflenwi gwasanaethau os na cheir unrhyw gynnydd yn y Grant Cymorth Tai<\/li>\n<li>Mae 18% o weithwyr rheng flaen yn cael anhawster i dalu eu rhent<\/li>\n<li>Mae 56% yn cael anhawster i dalu eu biliau<\/li>\n<li>Dywedodd 46% o\u2019r gweithwyr rheng flaen y buom yn eu holi eu bod yn gwario 76\u2013100% o\u2019u cyflog ar gostau byw hanfodol; dywedodd nifer brawychus 14% \u2013 nad yw eu cyflog yn ddigon i dalu am y cyfan o\u2019u costau byw<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mae <a href=\"https:\/\/www.gov.wales\/written-statement-final-budget-2023-24\">datganiad ysgrifenedig<\/a> y Gweinidog Cyllid yn cyfeirio at gynlluniau Llywodraeth y DU ynghylch Datganiad y Gwanwyn ar 15 Mawrth. Dywed y Gweinidog y bydd yn darparu diweddariad ar y rhagolygon ac unrhyw faterion ariannol canlyniadol i Gymru, yn dilyn Datganiad y Gwanwyn.<\/p>\n<p>Ein barn ni yw bod yn rhaid i\u2019r Grant Cymorth Tai dderbyn cynnydd o 10%, o leiaf, i alluogi gwasanaethau i barhau ar y capasiti cyfredol os bydd unrhyw faterion ariannol canlyniadol yn codi o Ddatganiad y Gwanwyn.<\/p>\n<p><strong>Dywedodd Katie Dalton, Cyfarwyddwr Cymorth Cymru:<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cRydym yn hynod siomedig nad yw Llywodraeth Cymru wedi cynyddu\u2019r Grant Cymorth Tai yn ei chyllideb derfynol am 2023\/24.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cDros y misoedd diwethaf rydym wedi darparu<\/em> <a href=\"hhttps:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/WG_Draft_Budget_2023-24_-_Briefing_on_HSG.pdf\"><em>tystiolaeth<\/em><\/a> <em>sylweddol o\u2019r argyfwng ariannol sy\u2019n wynebu gwasanaethau digartrefedd a chymorth tai, yn cynnwys y bwlch rhwng y cyflogau cyfredol a\u2019r Cyflog Byw Cenedlaethol newydd, heb s\u00f4n am y Cyflog Byw Go Iawn.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cMae gwasanaethau dan fwy o bwysau nag erioed o\u2019r blaen, ac mae\u2019r diffyg cyllid ychwanegol yn golygu y bydd rhai o bosib yn methu parhau i gyflenwi gwasanaethau, gyda\u2019r posibilrwydd y bydd pobl sy\u2019n cael profiad o ddigartrefedd, neu mewn perygl o hynny, yn cael eu gadael heb gymorth hanfodol.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cPe bai unrhyw arian ychwanegol yn dod o Ddatganiad y Gwanwyn Llywodraeth y DU, rydym yn pwyso ar Weinidogion Cymru i sicrhau bod y Grant Cymorth Tai yn cael blaenoriaeth.\u201d<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">Ar 28 Chwefror, cyhoeddodd Llywodraeth Cymru ei chyllideb derfynol am 2023\/24. Roeddem yn hynod siomedig na chafwyd cynnydd yn y Grant Cymorth Tai. Dros y misoedd diwethaf rydym wedi bod<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/\"> Read more&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-1056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newyddion-diweddaraf",null],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cymorth yn hynod siomedig gyda Chyllideb Derfynol 2023\/24 - Cymorth Cymru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cymorth yn hynod siomedig gyda Chyllideb Derfynol 2023\/24 - Cymorth Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ar 28 Chwefror, cyhoeddodd Llywodraeth Cymru ei chyllideb derfynol am 2023\/24. Roeddem yn hynod siomedig na chafwyd cynnydd yn y Grant Cymorth Tai. Dros y misoedd diwethaf rydym wedi bod Read more...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cymorth Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Cymorth-Cymru\/221405887913278\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-02T08:51:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CC_Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cymorthcymru\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cymorthcymru\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CC_Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/\"},\"author\":{\"name\":\"CC_Administrator\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/person\/23bad4c84402b80fbf4a6e471bdc4c08\"},\"headline\":\"Cymorth yn hynod siomedig gyda Chyllideb Derfynol 2023\/24\",\"datePublished\":\"2023-03-02T08:51:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-02T08:51:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/\"},\"wordCount\":427,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Newyddion Diweddaraf\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/\",\"name\":\"Cymorth yn hynod siomedig gyda Chyllideb Derfynol 2023\/24 - Cymorth Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-02T08:51:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-02T08:51:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cymorth yn hynod siomedig gyda Chyllideb Derfynol 2023\/24\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/\",\"name\":\"Cymorth Cymru\",\"description\":\"The umbrella body for organisations working with marginalised people and those at risk of housing crisis in Wales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#organization\",\"name\":\"Cymorth Cymru\",\"url\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cymorth-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cymorth-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Cymorth Cymru\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Cymorth-Cymru\/221405887913278\",\"https:\/\/x.com\/cymorthcymru\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cymorth-cymru\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/person\/23bad4c84402b80fbf4a6e471bdc4c08\",\"name\":\"CC_Administrator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b4357d0b63fd695f8ac0125d6c3e2dc0cd1a19ddaea36b87b5b72ceb9a7f5cf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b4357d0b63fd695f8ac0125d6c3e2dc0cd1a19ddaea36b87b5b72ceb9a7f5cf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CC_Administrator\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\"],\"url\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cymorth yn hynod siomedig gyda Chyllideb Derfynol 2023\/24 - Cymorth Cymru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Cymorth yn hynod siomedig gyda Chyllideb Derfynol 2023\/24 - Cymorth Cymru","og_description":"Ar 28 Chwefror, cyhoeddodd Llywodraeth Cymru ei chyllideb derfynol am 2023\/24. Roeddem yn hynod siomedig na chafwyd cynnydd yn y Grant Cymorth Tai. Dros y misoedd diwethaf rydym wedi bod Read more...","og_url":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/","og_site_name":"Cymorth Cymru","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Cymorth-Cymru\/221405887913278","article_published_time":"2023-03-02T08:51:03+00:00","author":"CC_Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cymorthcymru","twitter_site":"@cymorthcymru","twitter_misc":{"Written by":"CC_Administrator","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/"},"author":{"name":"CC_Administrator","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/person\/23bad4c84402b80fbf4a6e471bdc4c08"},"headline":"Cymorth yn hynod siomedig gyda Chyllideb Derfynol 2023\/24","datePublished":"2023-03-02T08:51:03+00:00","dateModified":"2023-03-02T08:51:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/"},"wordCount":427,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#organization"},"articleSection":["Newyddion Diweddaraf"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/","url":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/","name":"Cymorth yn hynod siomedig gyda Chyllideb Derfynol 2023\/24 - Cymorth Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#website"},"datePublished":"2023-03-02T08:51:03+00:00","dateModified":"2023-03-02T08:51:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/cymorth-yn-hynod-siomedig-gyda-chyllideb-derfynol-2023-24\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cymorth yn hynod siomedig gyda Chyllideb Derfynol 2023\/24"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/","name":"Cymorth Cymru","description":"The umbrella body for organisations working with marginalised people and those at risk of housing crisis in Wales.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#organization","name":"Cymorth Cymru","url":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cymorth-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cymorth-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Cymorth Cymru"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Cymorth-Cymru\/221405887913278","https:\/\/x.com\/cymorthcymru","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cymorth-cymru"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/person\/23bad4c84402b80fbf4a6e471bdc4c08","name":"CC_Administrator","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b4357d0b63fd695f8ac0125d6c3e2dc0cd1a19ddaea36b87b5b72ceb9a7f5cf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b4357d0b63fd695f8ac0125d6c3e2dc0cd1a19ddaea36b87b5b72ceb9a7f5cf?s=96&d=mm&r=g","caption":"CC_Administrator"},"sameAs":["https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk"],"url":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}