{"id":1836,"date":"2024-09-19T09:00:42","date_gmt":"2024-09-19T08:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/?p=1836"},"modified":"2025-06-16T13:37:19","modified_gmt":"2025-06-16T12:37:19","slug":"mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/","title":{"rendered":"Mae Cerdyn Golau Glas yn croesawu\u2019r gweithlu digartrefedd i\u2019w gymuned"},"content":{"rendered":"<h3><a href=\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1563\" src=\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce.jpg 2362w, https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce-768x465.jpg 768w, https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce-960x581.jpg 960w, https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce-1536x929.jpg 1536w, https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce-2048x1239.jpg 2048w, https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce-1920x1162.jpg 1920w, https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce-375x227.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/h3>\n<h3>Cyhoeddodd Cerdyn Golau Glas, prif ddarparwr disgowntiau y wlad i\u2019r gwasanaethau brys, y GIG, y sector gofal cymdeithasol a\u2019r lluoedd arfog ei fod yn croesawu\u2019r gweithlu digartrefedd i mewn i\u2019w gymuned.<\/h3>\n<p>Fel rhan o ymrwymiad parhaus Cerdyn Golau Glas i ofal cymdeithasol, sydd bellach yn un o\u2019i grwpiau aelodau mwyaf, bydd y cynnig disgownt yn cydnabod a chefnogi\u2019r gweithlu digartrefedd yn y DU a amcangyfrifir i fod yn 60,000 o bobl, sy\u2019n cynnwys swyddogion tai, rheolwyr llochesau nos, gweithwyr allgymorth a llawer mwy.<\/p>\n<p>Mae cyhoeddiad heddiw yn ganlyniad i bartneriaeth newydd rhwng Cerdyn Golau Glas a Homewards, rhaglen bum mlynedd a gr\u00ebwyd gan y Tywysog William a Sefydliad Brenhinol Tywysog a Thywysoges Cymru sy\u2019n anelu at ddangos ei bod yn bosibl rhoi diwedd ar ddigartrefedd, ei wneud yn brin, yn ogystal \u00e2 newid ddirnadaeth o gwmpas y mater.<\/p>\n<p>Fel rhan o\u2019r bartneriaeth hon, mae Cerdyn Golau Glas wedi dod yn Ysgogydd y rhaglen Homewards, gan ymuno \u00e2\u2019r Bartneriaeth Homewards ochr yn ochr \u00e2 brandiau a gydnabyddir gan gynnwys Pret A Manger a Homebase. Mae ymrwymiad sylweddol Cerdyn Golau Glas trwy ymestyn eu cynnig i\u2019r sector digartrefedd yn enghraifft gref o\u2019r gefnogaeth gall sefydliadau ei chwarae eu rhan mewn rhoi diwedd ar ac atal digartrefedd.<\/p>\n<p>Gan weithio gyda Homewards, a chyrff aelodaeth digartrefedd ar draws y pedair gwlad, mae\u2019r budd-dal newydd hwn yn anelu am godi ymwybyddiaeth o\u2019r sector a\u2019i waith hanfodol y mae ei hangen yn fawr. Trwy groesawu\u2019r sector i gymuned Cerdyn Golau Glas, mae\u2019n cydnabod y gwasanaeth hanfodol maent yn ei ddarparu trwy weithio\u2019n ddiflino bob dydd, yn mynd y tu hwn, mewn amgylchedd heriol, i atal digartrefedd a sicrhau fod gan bobl le diogel i\u2019w alw yn gartref.<\/p>\n<p>Er gwaethaf eu hymroddiad ac ymrwymiad, yn rhy aml mae\u2019r gweithlu digartrefedd yn canfod eu hunain o dan bwysau costau byw. Mewn arolwg o weithwyr yn rheng flaen y sector digartrefedd a gyhoeddwyd heddiw gan Elusen St Martin-in-the-Fields, mae dros hanner (52%) o\u2019r rhai sy\u2019n gweithio yn y sector yn ei chael hi\u2019n anodd weithiau i dalu eu biliau neu gostau tai (44%). Mae bron i un allan o ddau (47%) wedi gwario eu harian eu hunain ar gostau sy\u2019n gysylltiedig ar waith a dywedodd 51% eu bod yn wastad ne\u2019n aml yn teimlo mewn perygl o losgi allan a dywedodd 29% arall eu bod weithiau\u2019n teimlo fel hyn.<\/p>\n<p>Bydd Mynediad at y Cerdyn Golau Glas yn darparu ffyrdd ymarferol i\u2019r gweithlu digartrefedd i arbed arian a gwella eu lles eu hunain, o ostyngiadau ar bethau dyddiol hanfodol fel bwydydd a chyfleustodau, i baneidiau a phrydau allan gyda ffrindiau a\u2019r teulu ar \u00f4l diwrnod hir o waith.<\/p>\n<p>Mae\u2019r bartneriaeth newydd gyhoeddedig hon gyda Homewards hefyd yn anelu at geisio amlygu\u2019r amrywiaeth eang o rolau ac arbenigedd sydd eu hangen i atal ar rhoi diwedd ar ddigartrefedd a\u2019r ddolen hanfodol rhwng y gweithlu hwn a llawer o weithwyr a derbynwyr hanfodol y Cerdyn Golau Glas.<\/p>\n<p><strong>Dywedodd Alidad Moghaddam, Prif Swyddog Gweithredol yn Cerdyn Golau Glas: <\/strong><\/p>\n<blockquote><p>\u201c<em>Efallai nid yw\u2019r gweithlu hwn mor hawdd i\u2019w adnabod \u00e2 gweithwyr golau glas mewn iwnifform fel nyrsys, meddygon, yr heddlu neu ddiffoddwyr t\u00e2n, ond rydym ni\u2019n eu gweld nhw. Mae \u2018Golau Glas\u2019 yn symbylu gwasanaeth, aberth, ac effaith gymdeithasol &#8211; gwerthoedd sy\u2019n cael eu rhannu gan y gweithlu digartrefedd sy\u2019n rhoi anghenion eraill o flaen rai eu hunain yn aml. <\/em><\/p>\n<p><em>\u201cMae dod \u00e2\u2019r rhai sy\u2019n gweithio yn y sector digartrefedd i mewn i\u2019n cymuned golau glas yn estyniad ar ein hymrwymiad parhaus i ofal cymdeithasol. Mae ein haelodau gyda\u2019i gilydd yn helpu adeiladu a chynnal cymunedau iach trwy gydol y DU.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cNi ellir cyflawni atal a rhoi diwedd ar ddigartrefedd ond trwy ymroddiad parhaus y bobl arbennig hyn, ac mae\u2019r effaith maen nhw\u2019n ei gael yw pam maen nhw\u2019n haeddu gymaint y cynnig sydd wedi ei cyflwyno iddynt. Os gallwn ni chwarae hyd yn oed rhan fechan i gefnogi eu hiechyd a\u2019u lles a dangos faint rydym ni\u2019n eu gwerthfawrogi ac yn ddiolchgar iddyn nhw, byddwn ni\u2019n gwneud hynny.\u201d <\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Katie Dalton, Cyfarwyddwr Cymorth Cymru:<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cPleser o\u2019r mwyaf i ni yw cyhoeddi bod gweithwyr digartrefedd a chymorth tai yng Nghymru yn cael cydnabyddiaeth am eu gwaith anhygoel, a\u2019u bod bellach yn gallu cael mynediad at ystod o brofiadau, gostyngiadau a gwobrau ecsgliwsif drwy\u2019r Cerdyn Golau Glas.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cAr adeg pan fo llawer o weithwyr rheng-flaen yn cael trafferth i ymdopi \u00e2\u2019r argyfwng costau byw, gobeithiwn y bydd y cyhoeddiad heddiw yn estyn help llaw gwerthfawr. Ond, yn bwysicaf oll, mae hyn yn gydnabyddiaeth o\u2019r gwaith holl bwysig, cymhleth a heriol maent yn ymgymryd ag ef \u2013 gwaith sy\u2019n aml yn anweledig, ond sy\u2019n trawsnewid bywydau miloedd o bobl bob blwyddyn.\u201d<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Dywedodd Pim Gregory, Cyfarwyddwr Gweithredol Digartrefedd, Y Sefydliad Brenhinol: <\/strong><\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cMae digartrefedd yn broblem cymhleth, amlochrog ac o\u2019r herwydd mae\u2019r gweithlu digartrefedd yn cynnwys amrywiaeth fawr o rolau. Maen nhw\u2019n gweithio\u2019n ddiflino i gefnogi rhai o bobl fwyaf bregus cymdeithas &#8211; o\u2019r rhai sy\u2019n cysgu allan, pobl yn \u2018syrffio soffas\u2019 neu\u2019n cysgu yn eu ceir, i deuluoedd a phlant sy\u2019n gaeth mewn llety dros dro anaddas. Mae\u2019n hanfodol ein bod ni\u2019n cydnabod ac yn cefnogi\u2019r r\u00f4l hanfodol mae\u2019r gweithlu digartrefedd yn ei chwarae yn ein cymdeithas ac rydym ni mor ddiolchgar i\u2019r Cerdyn Golau Glas am eu cefnogaeth ar hyn ac ymrwymiad i Homewards wrth fynd ymlaen fel Ysgogydd.\u201d <\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Mae ennill aelodaeth o\u2019r Cerdyn Golau Glas ar gyfer mynediad at ostyngiadau a gwobrwyon sy\u2019n arwain y farchnad yn gyflym ac yn hawdd. Mae gweithwyr llawn amser a rhan amser sefydliadau sy\u2019n gweithio\u2019n uniongyrchol ar ddigartrefedd ar draws y DU yn gymwys. Cofrestrwch ar-lein yn <a href=\"http:\/\/www.bluelightcard.co.uk\/\">www.bluelightcard.co.uk<\/a>. Mae cerdyn yn costio \u00a34.99 ac mae\u2019n ddilys am ddwy flynedd.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">Cyhoeddodd Cerdyn Golau Glas, prif ddarparwr disgowntiau y wlad i\u2019r gwasanaethau brys, y GIG, y sector gofal cymdeithasol a\u2019r lluoedd arfog ei fod yn croesawu\u2019r gweithlu digartrefedd i mewn i\u2019w<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/\"> Read more&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-1836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newyddion-diweddaraf",null],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mae Cerdyn Golau Glas yn croesawu\u2019r gweithlu digartrefedd i\u2019w gymuned - Cymorth Cymru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mae Cerdyn Golau Glas yn croesawu\u2019r gweithlu digartrefedd i\u2019w gymuned - Cymorth Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cyhoeddodd Cerdyn Golau Glas, prif ddarparwr disgowntiau y wlad i\u2019r gwasanaethau brys, y GIG, y sector gofal cymdeithasol a\u2019r lluoedd arfog ei fod yn croesawu\u2019r gweithlu digartrefedd i mewn i\u2019w Read more...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cymorth Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Cymorth-Cymru\/221405887913278\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-19T08:00:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-16T12:37:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce-960x581.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"581\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CC_Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cymorthcymru\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cymorthcymru\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CC_Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"CC_Administrator\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/person\/23bad4c84402b80fbf4a6e471bdc4c08\"},\"headline\":\"Mae Cerdyn Golau Glas yn croesawu\u2019r gweithlu digartrefedd i\u2019w gymuned\",\"datePublished\":\"2024-09-19T08:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T12:37:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/\"},\"wordCount\":1013,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce.jpg\",\"articleSection\":[\"Newyddion Diweddaraf\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/\",\"name\":\"Mae Cerdyn Golau Glas yn croesawu\u2019r gweithlu digartrefedd i\u2019w gymuned - Cymorth Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-19T08:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T12:37:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mae Cerdyn Golau Glas yn croesawu\u2019r gweithlu digartrefedd i\u2019w gymuned\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/\",\"name\":\"Cymorth Cymru\",\"description\":\"The umbrella body for organisations working with marginalised people and those at risk of housing crisis in Wales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#organization\",\"name\":\"Cymorth Cymru\",\"url\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cymorth-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cymorth-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Cymorth Cymru\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Cymorth-Cymru\/221405887913278\",\"https:\/\/x.com\/cymorthcymru\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cymorth-cymru\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/person\/23bad4c84402b80fbf4a6e471bdc4c08\",\"name\":\"CC_Administrator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b4357d0b63fd695f8ac0125d6c3e2dc0cd1a19ddaea36b87b5b72ceb9a7f5cf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b4357d0b63fd695f8ac0125d6c3e2dc0cd1a19ddaea36b87b5b72ceb9a7f5cf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CC_Administrator\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\"],\"url\":\"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mae Cerdyn Golau Glas yn croesawu\u2019r gweithlu digartrefedd i\u2019w gymuned - Cymorth Cymru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Mae Cerdyn Golau Glas yn croesawu\u2019r gweithlu digartrefedd i\u2019w gymuned - Cymorth Cymru","og_description":"Cyhoeddodd Cerdyn Golau Glas, prif ddarparwr disgowntiau y wlad i\u2019r gwasanaethau brys, y GIG, y sector gofal cymdeithasol a\u2019r lluoedd arfog ei fod yn croesawu\u2019r gweithlu digartrefedd i mewn i\u2019w Read more...","og_url":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/","og_site_name":"Cymorth Cymru","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Cymorth-Cymru\/221405887913278","article_published_time":"2024-09-19T08:00:42+00:00","article_modified_time":"2025-06-16T12:37:19+00:00","og_image":[{"width":960,"height":581,"url":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce-960x581.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CC_Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cymorthcymru","twitter_site":"@cymorthcymru","twitter_misc":{"Written by":"CC_Administrator","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/"},"author":{"name":"CC_Administrator","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/person\/23bad4c84402b80fbf4a6e471bdc4c08"},"headline":"Mae Cerdyn Golau Glas yn croesawu\u2019r gweithlu digartrefedd i\u2019w gymuned","datePublished":"2024-09-19T08:00:42+00:00","dateModified":"2025-06-16T12:37:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/"},"wordCount":1013,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce.jpg","articleSection":["Newyddion Diweddaraf"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/","url":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/","name":"Mae Cerdyn Golau Glas yn croesawu\u2019r gweithlu digartrefedd i\u2019w gymuned - Cymorth Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce.jpg","datePublished":"2024-09-19T08:00:42+00:00","dateModified":"2025-06-16T12:37:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BLC-homelessness-workforce.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/mae-cerdyn-golau-glas-yn-croesawur-gweithlu-digartrefedd-iw-gymuned-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mae Cerdyn Golau Glas yn croesawu\u2019r gweithlu digartrefedd i\u2019w gymuned"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/","name":"Cymorth Cymru","description":"The umbrella body for organisations working with marginalised people and those at risk of housing crisis in Wales.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#organization","name":"Cymorth Cymru","url":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cymorth-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cymorth-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Cymorth Cymru"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Cymorth-Cymru\/221405887913278","https:\/\/x.com\/cymorthcymru","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cymorth-cymru"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/person\/23bad4c84402b80fbf4a6e471bdc4c08","name":"CC_Administrator","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b4357d0b63fd695f8ac0125d6c3e2dc0cd1a19ddaea36b87b5b72ceb9a7f5cf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b4357d0b63fd695f8ac0125d6c3e2dc0cd1a19ddaea36b87b5b72ceb9a7f5cf?s=96&d=mm&r=g","caption":"CC_Administrator"},"sameAs":["https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk"],"url":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1836"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1837,"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1836\/revisions\/1837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cymorthcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}